POLITICA DE CONFIDENŢIALITATE MIXELS

Îţi mulţumim că ai vizitat www.mixels.eu – un site operat de Turner Broadcasting System Europe Limited („TBSEL” sau „noi”). Această Politică de confidenţialitate explică modul în care folosim informaţiile pe care le colectăm despre tine şi opţiunile pe care le ai la dispoziţie privind modul în care informaţiile tale sunt colectate şi utilizate.

În sensul acestei Politici de confidenţialitate, orice referire la „părinte” va include tutorele legal.

INFORMAŢII PE CARE LE COLECTĂM

Pe unele dintre paginile noastre Web, poţi să comanzi produse, să te înscrii în concursuri, să votezi în sondaje sau să îţi exprimi opinia în alte moduri, sau poţi să te abonezi la unul dintre serviciile noastre, cum ar fi newsletterele noastre online, sau să participi la unul dintre forumurile sau comunităţile noastre online. Tipurile de informaţii ce pot fi colectate pe aceste pagini includ: numele tău, adresa de e-mail, adresa poştală, numărul de telefon fix/mobil, sexul tău şi data naşterii. Solicităm aceste date pentru a-ţi putea furniza serviciul sau produsul (de exemplu să trimitem premii, să trimitem obiecte prin e-mail sau prin poştă), pentru a-ţi răspunde la orice eventuale întrebări şi pentru a ne asigura că putem solicita şi primi consimţământul corect din partea ta şi a părinţilor tăi.

Este posibil să îţi solicităm şi alte informaţii, inclusiv, dar fără a se limita la: interesele tale, opiniile tale şi modul în care utilizezi serviciul Mixels, pentru a ne ajuta în iniţiativele noastre şi pentru a înţelege mai bine tendinţele şi tiparele de utilizare.

Dacă ai mai puţin de şaisprezece ani şi participi la o activitate care impune colectarea şi păstrarea datelor tale cu caracter personal pentru a putea să fii recunoscut în permanenţă sau să te înregistrezi pentru o anumită funcţionalitate, vom solicita şi adresa de e-mail a părintelui tău, pentru a putea obţine permisiunea acestuia de a-ţi prelucra datele cu caracter personal. Nu colectăm cu bună ştiinţă nume şi adrese de e-mail de la nicio persoană cu vârsta mai mică de şaisprezece ani în scopul acestor tipuri de activităţi fără a înştiinţa părinţii prin e-mail şi a-i oferi părintelui opţiunea de a-şi da consimţământul pentru includerea datelor cu caracter personal ale copilului său în baza de date aplicabilă pentru activitatea respectivă. În perioada de solicitare a consimţământului parental, contul tău va fi păstrat temporar în baza noastră de date. Dacă nu vom primi consimţământul părintelui tău, vom şterge informaţiile oferite de tine în decursul unei perioade rezonabile de timp, în conformitate cu Legea SUA privind protecţia datelor (Data Protection Act) din 1998. În cazul în care colectăm datele tale cu caracter personal pentru a-ţi permite să te înscrii la un concurs sau alte activităţi similare care se produc o singură dată, în termenii și condiţiile de participare la activitatea respectivă se vor specifica informaţii suplimentare referitoare la colectarea şi prelucrarea acestor date.

Pe unele dintre paginile noastre Web, este posibil să poţi introduce informaţii despre alte persoane. De exemplu, ai putea introduce numele şi adresa de e-mail a unei persoane pentru a-i trimite o felicitare electronică şi, în cazul în care comanzi online un cadou şi doreşti să îl trimiţi direct la destinatar, ai putea introduce numele şi adresa de domiciliu a destinatarului. Tipurile de informaţii care pot fi colectate despre alte persoane pe aceste pagini includ: numele, adresa şi adresa de e-mail a destinatarului. Vom utiliza aceste informaţii numai în scopul de a furniza produsul sau serviciul, conform solicitării. Te rugăm să ai grijă să obţii consimţământul oricărei persoane înainte de a furniza datele cu caracter personal ale acesteia şi să nu oferi informaţii cu privire la nicio persoană cu vârsta mai mică de optsprezece ani.

APLICAȚII

Este posibil să oferim jocuri şi alte aplicaţii descărcabile (denumite în mod comun „Aplicații”) prin intermediul a diverse platforme terţe (de ex. iTunes App Store de la Apple, Google Play etc.). Aplicațiile nostre includ, în general, caracteristici, funcţionalităţi şi conţinut cum ar fi jocuri, videoclipuri şi activităţi. TBSEL nu colectează cu bună ştiinţă informaţii de identificare a persoanei de la copii cu vârsta mai mică de 16 ani prin intermediul Aplicațiilor sale. Datele colectate în Aplicații pot varia de la o Aplicație la alta, dar vor include orice informaţii furnizate de un utilizator odată ce acesta descarcă şi utilizează Aplicația. De exemplu, unele dintre Aplicațiile noastre îţi pot solicita ca, mai întâi, să te înregistrezi şi să îţi creezi un cont la noi (de ex., nume de utilizator, parolă sau adresă de e-mail) înainte de a putea să utilizezi Aplicația respectivă. Alte aplicaţii pot necesita informaţii din partea ta, cum ar fi informaţii referitoare la tranzacţii (de ex. când cumperi ceva, când răspunzi la orice oferte). De asemenea, putem folosi informaţiile pe care ni le furnizezi pentru a putea să luăm legătura cu tine, când ne contactezi pentru ajutor. Dacă interacţionezi cu site-uri şi aplicaţii terţe de socializare, am putea avea acces la anumite informaţii din contul tău de socializare, cum ar fi numele tău de utilizator, fotografia de profil, informaţii despre prieteni şi adepţi şi conţinutul postat sau vizualizat pe acele medii de socializare. Când utilizezi platforme de socializare şi plugginuri, partajezi informaţiile tale cu ele, iar modul în care ele utilizează informaţiile tale este reglementat de practicile de confidenţialitate ale acelui site de socializare. Pentru a putea să îmbunătăţim designul, funcţionalitatea, performanţa şi conţinutul Aplicațiilor noastre, de obicei colectăm anumite informaţii atunci când utilizezi Aplicația respectivă pe telefonul tău mobil, de exemplu date privind utilizarea, vizualizarea şi date tehnice incluzând tipul de aparat mobil pe care îl foloseşti, codul de identificare unic al aparatului tău, adresa de IP a aparatului tău, operatorul tău de telefonie mobilă şi sistemul de operare, tipul de navigatoare de Internet mobil pe care le foloseşti şi informaţii despre modul în care utilizezi Aplicația. Aplicațiile noastre nu colectează informaţii precise privind locaţia aparatului tău mobil şi singurul mod în care ar face acest lucru ar fi dacă îţi solicită în mod specific să îţi oferi consimţământul în acest sens. Poţi să îţi gestionezi preferinţele în materie de locaţie în orice moment, prin ajustarea setărilor pe dispozitivul tău. Dacă un părinte sau un tutore ia la cunoştinţă faptul că copilul său ne-a furnizat orice informaţii de identificare a persoanei prin intermediul unei Aplicații, fără a avea consimţământul, vă rugăm să ne contactaţi la apps.emea@turner.com pentru a pute să ştergem informaţiile respective.

UTILIZAREA INFORMAŢIILOR

Pentru cererile specifice, valabile o singură dată, pe care le primim de la vizitatori, adresele de e-mail sunt colectate şi utilizate doar în legătură cu respectiva cerere specifică, valabilă o singură dată.

Utilizăm datele cu caracter personal ale vizitatorilor, colectate în legătură cu activităţile noastre, numai pentru scopuri interne, de exemplu, permiterea ca vizitatorii să se înscrie la concursurile noastre online, să se aboneze la un newsletter online, să le fie oferită asistenţă pentru clienţi şi/sau în scopurile pentru care datele respective au fost oferite.

Utilizăm adresele de e-mail ale părinţilor, furnizate de către copii, pentru a-i înştiinţa atunci când primim date cu caracter personal, de exemplu adrese de e-mail, de la copiii acestora şi pentru a oferi părinţilor opţiunea de a elimina numele copilului lor de pe listele noastre.

Păstrăm orice date cu caracter personal pe care le obţinem pentru un concurs pe perioada necesară pentru selectarea cu succes a câştigătorilor, acordarea premiilor şi administrarea concursului.

COOKIE-URI

Când vizitezi acest site, trimitem computerului tău aşa-numite „cookie-uri”, a căror principală funcţie este să-ţi îmbunătăţească experienţa online. „Cookie-urile” sunt mici fişiere care pot identifica echipamentul tău terminal şi pot memora preferinţe personale, precum şi informaţii tehnice. Luate separat, cookie-urile nu conţin şi nu dezvăluie nicio informaţie cu caracter personal. Totuşi, dacă alegi să încarci date cu caracter personal pe site, aceste date pot fi asociate cu datele stocate în cookie-uri.

Este de asemenea posibil să colectăm anumite informaţii tehnice anonime atunci când vizitezi multe dintre paginile noastre Web, cum ar fi tipul de navigator pe care îl foloseşti, tipul sistemului de operare pe care îl utilizezi şi numele domeniului furnizorului tău de servicii de Internet.

Utilizăm cookie-uri şi informaţii tehnice pentru a-ţi personaliza vizita pe site-ul nostru (de ex. pentru a-ţi recunoaşte numele atunci când revii pe site-ul nostru) şi pentru a înţelege tendinţele tale. Aceasta ne ajută să îmbunătăţim designul şi conţinutul site-ului nostru pentru vizitatori şi ne ajută în iniţiativele noastre de marketing.

Anumite zone de pe site-ul nostru folosesc cookie-uri pentru un motiv specific, de exemplu, pentru a ajuta la funcţionarea eficientă a unui joc online. Majoritatea navigatoarelor de Internet îţi permit să controlezi modul în care cookie-urile sunt introduse pe computerul tău şi poţi în orice moment să setezi refuzarea tuturor cookie-urilor sau indicarea momentului în care un cookie este trimis. Totuşi, îţi atragem atenţia că este posibil ca unele părţi ale acestui site să nu funcţioneze corect dacă refuzi cookie-urile. Pentru mai multe informaţii despre cookie-uri şi cum pot fi eliminate sau dezactivate, citeşte Politica noastră de cookie.

Utilizarea acestui site fără respingerea cookie-urilor sau a tehnologiilor similare denotă consimţământul vizitatorilor pentru utilizarea de către noi a unor astfel de tehnologii şi pentru prelucrarea informaţiilor.

DIVULGAREA INFORMAŢIILOR

Este posibil să partajăm informaţii agregate despre vizitatorii de pe acest site cu terţe părţi, inclusiv firme de publicitate, parteneri de afaceri şi sponsori, pentru a înţelege tendinţele şi tiparele de utilizare şi pentru a gestiona şi îmbunătăţi relaţiile noastre de afaceri. Te asigurăm că aceste informaţii vor fi anonime, deci identitatea ta va fi protejată.

Este posibil să partajăm date cu caracter personal cu terţe părţi în scopul administrării şi prelucrării cererilor tale (de ex. atunci când comanzi un produs sau serviciu, este posibil să partajăm detaliile tale cu instituţii financiare terţe pentru a prelucra plata pentru comanda ta). Este de asemenea posibil să partajăm detaliile tale cu terţe părţi (de ex. auditori sau consilieri juridici) pentru a obţine consiliere profesională.

Agenţii şi contractanţii care au acces la datele cu caracter personal sunt obligaţi să protejeze aceste informaţii într-o manieră conformă cu prezenta Politică de confidenţialitate, de exemplu neutilizând informaţiile în niciun alt scop în afară de efectuarea serviciilor furnizate de aceştia.

Este posibil să divulgăm date cu caracter personal din posesia noastră ca răspuns la proceduri judiciare, de exemplu ca răspuns la un ordin judecătoresc sau citaţie judecătorească. Putem de asemenea să divulgăm astfel de informaţii ca răspuns la solicitarea unei agenţii de aplicare a legii sau în cazul în care considerăm că este necesar să investigăm, să prevenim sau să luăm măsuri împotriva unor activităţi ilegale, fraude suspectate, situaţii care implică posibile ameninţări la adresa siguranţei unei persoane, încălcări ale condiţiilor nostre de utilizare sau în alte situaţii impuse de lege. În plus, este posibil să transferăm date de identificare a persoanei tale dacă noi sau una dintre unităţile noastre de afaceri sunt achiziţionate, vândute sau fuzionate cu o altă entitate.

LIMITAREA RĂSPUNDERII

Unele dintre site-urile nostre pot conţine link-uri către alte site-uri cu practici în materie de informaţii diferite de a noastră. De exemplu, dacă dai clic pe un banner de publicitate, clicul te poate scoate de pe acest site. Aici sunt incluse link-uri către agenţi de publicitate, sponsorii televiziunii şi parteneri care pot folosi sigla noastră în cadrul unui acord de co-branding. Recomandăm vizitatorilor să consulte avizele de confidenţialitate ale celorlalte site-uri, întrucât noi nu suntem răspunzători şi nu controlăm în niciun fel informaţiile care sunt transmise către sau sunt colectate de către aceste terţe părţi.

Uneori, este posibil să oferim conţinut (de ex. concursuri, extrageri de premii sau promoţii) sponsorizat sau supus unui co-branding cu terţe părţi identificate. În virtutea acestor relaţii, terţele părţi pot obţine date cu caracter personal transmise voluntar de către tine pentru a participa la activitatea site-ului. Nu suntem răspunzători pentru şi nu deţinem controlul asupra utilizării acestor informaţii de către respectivele terţe părţi. Totuşi, te vom înştiinţa, la momentul solicitării de date cu caracter personal, dacă aceste terţe părţi vor obţine astfel de date.

Este posibil să utilizăm o terţă parte cu bună reputaţie pentru a prezenta sau a servi anunţurile de publicitate pe care le poţi vedea pe acest site (te rugăm să consulţi Politica noastră de cookie-uri pentru mai multe detalii). Prezenta Politică de confidenţialitate nu acoperă niciun fel de utilizare a informaţiilor pe care un server publicitar al unei terţe părţi este posibil să le fi colectat de la tine.

CONTACT ŞI NOTIFICARE

Deşi securitatea absolută nu poate fi garantată pe Internet, te asigurăm că am implementat măsuri de securitate pentru protejarea confidenţialităţii datelor tale cu caracter personal. Vom continua să menţinem şi îmbunătăţim aceste măsuri, în funcţie de evoluţiile legislative şi tehnologice.

Ne poţi contacta în orice moment pe privacy.ro@turner.com pentru a consulta datele cu caracter personal pe care le-am colectat prin acest site despre tine şi, în unele cazuri, copiii tăi, şi pentru a ne solicita orice fel de schimbări necesare pentru a corecta şi actualiza informaţiile tale. În scopul protejării confidenţialităţii şi siguranţei tale, vom lua măsuri rezonabile pentru a-ţi verifica identitatea înainte de a permite accesul.

Dacă decidem să modificăm această Politică de confidenţialitate, schimbările vor fi postate pe această pagină, astfel încât vei şti întotdeauna ce informaţii colectăm, cum le utilizăm şi în ce condiţii le divulgăm. Nu vom folosi sau divulga datele cu caracter personal pe care ni le furnizezi în alte moduri decât cele descrise mai sus fără să te informăm şi fără să-ţi dăm ocazia de a renunţa la aceste utilizări fără legătură.

Dacă ai întrebări sau comentarii despre această Politică de confidenţialitate, ne poţi contacta la privacy.ro@turner.com.

SFATURI PENTRU PĂRINŢI

Pentru noi este important ca site-urile noastre să fie utilizate de copii într-o manieră responsabilă. De aceea, îi încurajăm pe copii să se consulte cu părinţii înainte de a furniza date cu caracter personal. Îi încurajăm şi pe părinţi să supravegheze activităţile online ale copiilor lor, adoptând, de exemplu, instrumente de control parental disponibile de la furnizori online sau producători de software, care ajută la crearea unui mediu online sigur pentru copii. Aceste instrumente îi pot, de asemenea, împiedica pe copii să-şi divulge online numele, adresa şi alte date cu caracter personal fără permisiunea părinţilor.

Mixels
Turner Broadcasting System Europe Limited
16 Great Marlborough Street
Londra
W1F 7HS
Anglia
(sediul social: Turner House, 16 Great Marlborough Street, Londra, W1F 7HS)
1 decembrie 2013

Mixels features a world of colorful creatures who can mix and combine with each other, with hilarious and surprising results. Each of the Mixels have unique personalities and powers. They can become more powerful, and even unlock new abilities, when they mix with each other, but they need Cubits to do so. Their annoying enemies, the Nixels, hate mixing and try to steal Cubits whenever they can. Explore the different lands of Mixels, watch video clips, play games, mix characters together and enjoy their crazy, mixed-up world on Cartoon Network.